WhatsApp heeft zichzelf gepositioneerd als een van de instant messaging-applicaties die de voorkeur hebben van gebruikers vanwege de continue integratie van nieuwe functionaliteiten die zijn opgenomen om te voldoen aan de behoeften die zich voordoen bij het gebruik ervan. Om deze reden zoekt het de tevredenheid en loyaliteit van zijn meer dan 1.200 miljoen gebruikers en daarom zien we regelmatig verschillende updates in de App.
Bij deze gelegenheid is taal de hoofdrolspeler en leven we in een wereld waarin een taalbarrière in de meeste gevallen geen probleem meer is. Daarom heeft WhatsApp besloten om de mogelijkheid te introduceren om het Google Gboard-toetsenbord in zijn chats te gebruiken en optimaal gebruik te maken van al zijn functies, en in dit geval degene die ons aangaat, namelijk de vertaling van teksten.
Dankzij het gebruik van dit toetsenbord in onze chats kunnen we al onze berichten in realtime rechtstreeks vanaf het toetsenbord zelf vertalen dankzij de introductie van Google Translate.
1. Hoe Gboard-toetsenbord op Android te activeren
Als we een Android-telefoon hebben, is het mogelijk dat het Gboard-toetsenbord standaard op onze telefoon zit. Om het te activeren, moeten we de volgende stappen volgen:
Stap 1
Open de "Instellingen" van uw apparaat, meestal weergegeven door een tandwielpictogram.
Stap 2
Eenmaal binnen, klik op de "Systeem" optie.
Stap 3
Nu moet u op "Taal en introductie" klikken om door te gaan.
Stap 4
Klik ten slotte op het "Gboard"-toetsenbord om het Google-toetsenbord als standaard te selecteren.
OpmerkingDeze stappen kunnen variëren, afhankelijk van de telefoon die we hebben, maar ze zullen in elk geval behoorlijk op elkaar lijken.
In het geval dat onze telefoon dit toetsenbord niet heeft, kunnen we het downloaden van de Play Store of App Store in het geval van een iPhone.
2. Hoe berichten van WhatsApp te vertalen met Gboard-toetsenbord
Stap 1
Nu we het Google Gboard-toetsenbord hebben geactiveerd, moeten we WhatsApp invoeren en het gesprek openen waarin we tekst willen vertalen om te verzenden.
Stap 2
Eenmaal geopend, zullen we zien dat het toetsenbord is veranderd en dat dit de Google-versie is. We moeten het logo selecteren om een nieuw venster weer te geven. In dit nieuwe venster moeten we het vertaalsymbool onderaan selecteren.
Stap 3
Zodra dit is geselecteerd, zullen we zien hoe de vertaler wordt geopend, verdeeld over twee schermen. De ene zullen we schrijven wat we willen vertalen in onze taal, en in de andere moeten we de gekozen taal selecteren.
Stap 4
We hebben momenteel 92 talen beschikbaar om uit te kiezen. We moeten in gedachten houden dat vertalingen niet altijd perfect zijn, omdat complexe uitdrukkingen en andere fouten kunnen bevatten.
Zo eenvoudig is het om WhatsApp-berichten vanuit de applicatie te vertalen met behulp van het Google Gboard-toetsenbord.